La muestra, que podrá visitarse hasta febrero de 2027 en la Casa Museo Camilo José Cela, busca reivindicar la labor de Camilo José Cela en la proyección y dignificación de la literatura gallega y de las actuales lenguas cooficiales. El conselleiro destacó la "relevante contribución" del escritor para que la calidad de las letras gallegas no quedase mermada por el exilio o la censura de la dictadura.
López Campos subrayó la "polifonía lingüística y la dignificación literaria" que Cela impulsó a través de la publicación, que estuvo activa entre 1956 y 1979, "dándole espacio y voz al gallego y al resto de lenguas a las que, en aquella época, se les negaba el reconocimiento oficial".
La exposición refleja el compromiso de Cela en dar cabida en la revista a figuras señeras de nuestra literatura como Celso Emilio Ferreiro, Xosé Neira Vilas, María do Carmen Kruckenberg, Aquilino Iglesia Alvariño, Ricardo Carvalho Calero, Uxío Novoneyra, José Ángel Valente, Manuel María, entre otros, junto a autores en catalán o euskera.
Además, el conselleiro resaltó la "red, comunidad y resistencia cultural adelantada a su tiempo" que el escritor consiguió a través de esta publicación, en la que tuvieron cabida creaciones de artistas como Joan Miró y colaboraciones de filósofos como Maria Zambrano, poetas como Rafael Alberti, Cernuda o Jaime Gil de Biedma, músicos como Jesús Bal y Gay o periodistas como el gallego Ben-Cho-Shey.
La muestra exhibe fotografías, correspondencias, manuscritos, dibujos, textos, objetos personales y documentación, incluyendo la carta de Camilo José Cela a Vicente Aleixandre anunciando la salida de la revista y solicitando su colaboración, el mural de Pau Fornés para ilustrar la redacción en Palma de Mallorca, y dibujos y dedicatorias manuscritas de Pablo Picasso, Antonio Saura o Joan Miró.
