Galicia perde a súa memoria máis íntima: o perigo da desaparición dos microtopónimos

A riqueza toponímica galega, con dous millóns de nomes de lugar, enfróntase á ameaza do despoboamento rural e a ruptura da transmisión oral.

Imaxe xenérica dun microtopónimo, unha pedra antiga nun campo galego.
IA

Imaxe xenérica dun microtopónimo, unha pedra antiga nun campo galego.

Mentres os nomes dos concellos xeran debate público, milleiros de microtopónimos, que constitúen a cartografía íntima de Galicia, esváense en silencio coa despoboación rural e a ruptura da transmisión oral.

A toponimia menor, que inclúe os nomes de leiras, fontes, camiños, montes e penedos, representa unha das partes máis extraordinarias do patrimonio cultural galego. Estes nomes, menos visibles e oficiais que os dos concellos, son a pegada dunha sociedade que viviu intensamente ligada á terra, distinguindo cada fragmento do territorio pola súa utilidade, valor e memoria.

"Estímase que en Galicia, contando os microtopónimos, debemos ter uns dous millóns de topónimos. Somos o país da Península Ibérica que concentra o 40 % de todos os topónimos que hai nela."

unha investigadora da Universidade de Santiago de Compostela
Esta abundancia toponímica non é casual, senón que responde a unha combinación de factores como a orografía, o clima e a intensidade do aproveitamento histórico do territorio. Cada nome garda información valiosa sobre a forma do terreo, a vexetación, a auga, os cultivos ou a propiedade, sendo lingua, xeografía e memoria ao mesmo tempo. Nomes como A Mámoa ou O Castrillón poden achegar indicios importantes para arqueólogos e historiadores.
O gran problema é a fraxilidade deste universo nominal. A falta de uso nas zonas rurais, o despoboamento, o abandono de explotacións e a ruptura da transmisión oral están provocando que moitos destes nomes deixen de pronunciarse. Cando un topónimo se perde, non só desaparece unha palabra, senón tamén unha forma de interpretar o territorio e unha relación concreta co espazo.
Para facer fronte a esta perda, existe a plataforma Galicia Nomeada, unha iniciativa colaborativa impulsada para recoller, localizar e conservar a microtoponimia tradicional. Este proxecto permite á cidadanía incorporar nomes e situalos no mapa, convertendo a memoria oral nun arquivo compartido e salvagardando este patrimonio inmaterial.